"Ciao! Salut! Bye! Hallo! Ahellane!"
Laboratorio di lingua e cultura italiana per
genitori di alunni stranieri
Premessa
"Ciao! Salut! Bye! Hallo! Ahellane!" è un laboratorio di lingua e cultura italiana destinato a genitori di alunni stranieri.
Il laboratorio è stato pensato per rispondere alle esigenze sia delle famiglie di alunni stranieri, in numero sempre più crescente, sia a quelle degli insegnanti che affrontano la difficoltà di relazionarsi con un'utenza straniera spesso del tutto o quasi sprovvista della conoscenza della lingua italiana come delle norme che sottendono al normale funzionamento della Scuola, fatto questo che determina di frequente disagi ed ostacoli nella comunicazione tra Scuola e Famiglia.
Il laboratorio propone ai partecipanti una serie di esperienze linguistiche, comunicative, relazionali e cognitive intorno a tematiche relative all'uso della lingua della comunicazione quotidiana e ad una prima alfabetizzazione sulla struttura e l'organizzazione dello Stato italiano quale Paese di accogòienza per famiglie straniere.
Finalità
Il corso è teso a promuovere reali percorsi di integrazione nel territorio di persone provenienti dai vari Paesi del mondo, agendo su due linee:
-
mettere tali persone nelle condizioni di poter disporre dello strumento primario, la lingua, per sapersi orientere, organizzare e relazionarein modo autonomo nei diversi contesti sociali e scolastici con cui entrano in contatto;
- mediante il veicolo della lingua, permettere la conoscenza della cultura italiana nei molteplici aspetti di cui si compone.
L'esigenza di garantire un corso di lingua italiana per genitori di alunn stranieri nasce dall'ascolto costante delle richieste e delle problematiche di natura cominicativo-relazionale che emergono sia da parte di famiglie staniere che dalle differenti realtà scolastiche.
L'ascolto di molteplici situazioni infatti ha messo in risalto la necessità di rispondere ai seguenti bisogni da parte dell'utenza autoctona e straniera:
- bisogni espliciti: difficoltà della cominicazione a causa della non conoscenza della lingua italiana da parte di persone straniere;
|
